2021年3月11日，拜登总统签署了这项法案 American Rescue Plan Act (ARPA). The $1.9万亿美元的法案旨在为持续的COVID-19大流行带来的经济和其他影响提供深远的缓解. In addition to funding for testing, contact tracing, vaccinations, education, and state and local governments, ARPA包括广泛的救济，可能直接影响你的财务状况.
Recovery rebates Under ARPA
Under the ARPA, 许多人将收到第三轮直接付款(法律称之为恢复回扣). 它规定直接支付1美元,400 — plus $1,每个受抚养人400美元-适用于调整后总收入(AGI)不超过75美元的单一报税人,000 per year, 家庭总收入不超过112美元,500美元，已婚夫妇的平均收入不超过150美元,000. 当AGI分别超过8万美元、12万美元和16万美元时，退税将逐步取消. 家属包括成年家属，如大学生和符合条件的家庭成员.
这笔款项将根据你2019年或2020年的收入计算, 这取决于你是否提交了2020年的纳税申报表. 如果您还没有提交，并希望您的2020年AGI达到或接近适用的淘汰门槛, 你可能要考虑一下2020年申请的时间.
这笔款项将在2021年的纳税申报表上进行核对. 如果你有资格根据你2020年的收入获得退税，但没有收到支票，因为政府是根据你2019年的纳税申报表来确定你的资格的, 你可以在2021年报税时申请退税. But, 如果你根据2019年的AGI收到付款，即使你实际上没有资格根据2020年的AGI获得付款, you won’t be required to return it.
Unemployment benefits
ARPA延长了每周额外300美元的失业救济金, 超过了国家失业救济金, through September 6, 2021. 它还将最长的福利期限从50周增加到79周.
In addition, 该法案使失业受益人的第一个10美元收入减少，从而避免了一项不受欢迎的意外税收法案,到2020年，收入低于150美元的家庭将获得200美元的免税失业救济金,000. 如果你有资格享受这项税收减免，并且已经提交了2020年的纳税申报表, 你需要等待国税局的指导. 美国国税局正在审查他们自动进行调整的可能性.
Child tax credits
新法律暂时扩大了2000美元的上限 Child Tax Credit (CTC) significantly. For 2021 only, 符合条件的纳税人将获得3美元,每名6至17岁的儿童可获得2000美元的信用额度，并获得3美元的信用额度,每名6岁以下儿童600学分.
The $2,当收入超过400美元时，000美元的抵免将逐步取消,000 for joint filers and $200,000 for other filers. ARPA在第一个2美元中继续这种治疗,000 of the credit in 2021, 但它适用于增加的金额- 75美元的单独逐步取消,000 for single filers, $112,500 for heads of household and $150,000 for joint filers. 因此，换句话说，到2021年，税收抵免将受到两套逐步淘汰规则的约束.
The ARPA directs the U.S. 财政部将制定一项计划，从7月开始每月为增加的反恐税预付款项, 根据纳税人最近提交的纳税申报表. 这意味着符合条件的纳税人将在年底前获得一半的税收抵免. 如果提前支付的金额最终超过了2021年纳税申报表上应得的抵免金额, the excess amount must be repaid. 美国国税局将建立一个在线门户网站，在那里你可以选择不提前付款或输入信息来修改你每月的付款金额, if you’re eligible.
Child and dependent care tax credit
ARPA大幅扩大了儿童和受抚养人看护的税收抵免，尽管也是暂时的. For 2021, 纳税人可以申请最多8美元的可退还50%的抵免,一名子女或受抚养人的照顾费用，最高可达16美元,两名或两名以上子女或家属的费用可抵免5000美元，因此抵免额最终可达4美元,000 or $8,000. 当家庭收入水平超过125美元时，它就开始逐步取消,000; for households with income over $400,000, the credit can be reduced below 20%.
For comparison, the 2020 expense limits were $3,000 and $6,000, 抵免额最高达到了费用的35%. 当家庭收入超过15美元时，就开始逐步取消,000, 尽管无论家庭收入如何，抵免额都不低于允许费用的20%.
ARPA还将2021年免税雇主提供的受抚养人护理援助的上限提高到10美元,500(已婚夫妇分开申请占50%). 这是目前5000美元限额的两倍多.
Student loan forgiveness
ARPA不免除学生贷款债务, 但它预计在不久的将来可能会出现一种发展. For now, 它确保在12月31日之前免除的学生贷款债务免税, 2020, and January 1, 2026. 免除债务通常被视为应纳税收入.
Health care insurance
由于ARPA的两项规定，2021年和2022年，一些受保人将更能负担得起医疗保险. 这些条款与《老葡京手机app》(ACA)和《老葡京手机app》(Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act)下可能提供的延续保险有关, better known as COBRA.
该法案增加了ACA补贴的可获得性和金额, retroactive to January 1, 2021. 它将费用分摊支持扩展到任何接受资助的人, or was approved to receive, unemployment benefits in 2021. 它还将任何通过联邦或州市场获得保险的人必须支付的保费金额限制在8美元.他们调整后总收入的5% -无论他们的收入如何.
ARPA为符合条件的受益人提供100%的保费补贴，这些受益人包括:1)目前参加了COBRA，或2)符合条件但以前没有参加，或参加了但退出了. 这项补贴只适用于那些因非自愿离职或工时减少而失去团体保险的员工. 它涵盖2021年4月至2021年9月期间.
Housing relief
Like the CARES Act and the 综合拨款法(CAA) 在此之前，ARPA包括为那些因大流行而难以保住家园的人提供援助. For example, 它为符合条件的家庭提供租金援助，以偿还逾期租金, future rent, and utility and energy bills.
该法还为房主援助基金提供额外资金. 该基金旨在防止抵押贷款违约, defaults, foreclosures, 公用事业或家庭能源服务的损失, 以及1月21日之后遭遇经济困难的房主的流离失所, 2020.
Business-related provisions
ARPA也包含了许多影响企业的条款. 例如，它提供了额外的7美元.为工资保护计划(PPP)提供250亿美元的资金. However, 新法案没有延长目前PPP贷款批准的最后期限3月31日，但国会正在讨论另一项延长该期限的法案.
ARPA还提供另外150亿美元用于 经济损失灾害贷款(EIDL) Advance Grants. 低收入社区的小企业有资格获得最高10美元的EIDL赠款,000; $5 billion is reserved for $5,向收入损失超过50%且员工不超过10人的企业提供5000美元的赠款.
该法律还包括对受COVID-19大流行影响最严重的一些行业的定向救济. It establishes a $28.60亿美元的基金用于主要提供食品或饮料的企业, 其中50亿美元专门用于2019年总收入低于500美元的餐厅,000. 此外，ARPA还拨款1美元.由CAA创建的“关闭的场馆运营商”拨款计划将获得250亿美元，并将资格扩大到包括12月27日之后获得PPP贷款的运营商, 2020. 这些经营者包括现场表演艺术组织和电影院.
Additional guidance to come
ARPA是一项全面的立法, 监管机构肯定会对某些条款提供实质性的实施指导. 我们将随时向您通报最有可能影响您、您的家庭和您的业务的事态发展.
如有任何疑问，请联系老葡京手机app税务实践总监Richard Morris online contact form.
Councilor, Buchanan & 老葡京手机app(老葡京手机app)是一家提供税务服务的专业公司, 会计和商业咨询专业知识遍及大西洋中部地区的办事处 Bethesda, MD and Washington, DC.
© 2021
